厂房翻新外墙的涂料翻新修整方案是为了提高厂房外观和保护墙体，同时也是为了延长墙体的使用寿命和减少维护成本。以下是一种可行的方案：
首先，需要对现有的涂料进行清理和修整。清理过程包括刮除表面的杂物和旧漆、清洗污渍、消毒等。之后，需要对墙体进行检查，确定是否有裂缝、起泡、腐蚀等问题。如果有，需要进行修复。对于一些更加严重的问题，比如墙体结构问题，可能需要进行一些较为复杂的维修。
在处理完现有涂料和墙体问题后，需要对涂料进行选择。涂料的选择需要考虑多个因素，比如耐候性、防水性、防腐性、环保性、易于施工等。一些比较好的选择包括丙烯酸涂料、硅酸盐涂料和氟碳漆等。在涂料选择时需要根据厂房的实际情况和要求进行综合考虑。

接下来是施工环节。在施工前，需要进行一些预备工作，比如保护周边环境和设备、搭建脚手架等。然后进行底漆施工，这一步是非常重要的，可以为后续的涂料提供良好的附着力和保护作用。在底漆施工后，可以进行中涂和面涂。中涂是为了增加涂层厚度和提高涂层性能，而面涂则是为了增加颜色和美观度。在涂料施工过程中需要注意涂层厚度、施工环境温度和湿度等因素，以确保施工质量。
最后是涂料养护。涂料养护是为了保证涂料的性能和寿命。在涂料施工完成后，需要进行养护，比如保持施工环境湿润、防止日晒和风吹等。在涂料养护期间，需要定期检查涂层状态，发现问题及时处理。
总之，厂房翻新外墙涂料翻新修整方案是一个需要综合考虑多个因素的过程，需要根据实际情况进行具体操作。通过选择合适的涂料和施工方法，可以提高厂房外观和保护墙体，为厂房的长期使用提供良好的环境。