厂房翻新施工中的消防安全措施是确保施工过程中防止火灾和其他安全事故的重要措施。以下将详细描写厂房翻新施工中需要考虑的消防安全措施。
1.灭火器材配置：在厂房翻新施工现场合理配置灭火器材是消防安全的基础。根据施工区域的特点和施工材料的性质，选择不同类型的灭火器材，如干粉灭火器、二氧化碳灭火器等，并保持其完好有效，定期进行检查和维护。
2.消防设施设置：施工现场应配备必要的消防设施，包括消防栓、消防水带、喷淋系统等。消防栓和消防水带要保持通畅，喷淋系统要与工程进度同步安装并测试其功能是否正常。
3.安全通道设置：施工现场应设置合适的安全通道，确保人员疏散通畅。通道两侧不应堆放杂物，防止阻碍疏散和施救。
4.防火间距控制：在施工现场要合理设置防火间距，避免施工材料和设备过于密集，防止火灾蔓延。特别是易燃材料和设备应远离热源和明火区域。

5.临时用电安全：临时用电是厂房翻新中的常见需求，要确保用电设施和电线电缆的安全可靠。使用防水、防火电缆，并加装漏电保护器，防止电气设备引发火灾。
6.明火作业管理：明火作业应严格执行施工现场的安全管理措施。在明火作业区域设置明显的警示标志，确保有专人监督和防护措施。
7.烟雾报警系统：在施工现场应配置烟雾报警系统，及时监测烟雾情况并发出警报，便于人员及时疏散和火灾处置。
8.安全培训和演练：所有参与厂房翻新施工的人员都应接受消防安全培训，了解火灾预防和应急处理知识。定期进行消防演练，提高应对火灾和紧急情况的应变能力。
9.安全监督和检查：厂房翻新施工过程中应设立专门的消防安全监督岗位，负责对消防措施的执行情况进行监督和检查。发现问题要及时纠正，防止安全隐患导致火灾事故。
10.定期检查和维护：施工现场的消防设施和器材需要定期检查和维护。确保灭火器材处于良好状态，喷淋系统和烟雾报警系统功能正常，消防通道畅通无阻。

11.应急预案制定：制定详细的消防应急预案，明确火灾发生时各部门和人员的责任和任务。要进行实际演练，提高应急响应和处置火灾的能力。
12.防火隔离：在施工现场应设置合适的防火隔离措施，将易燃易爆材料与其他物品分开存放，降低火灾发生的可能性。
13.临时消防水源：在施工现场要确保有足够的临时消防水源，以备消防用水，保障火灾处置的有效性。
厂房翻新施工中的消防安全措施涵盖了灭火器材配置、消防设施设置、安全通道、防火间距控制、临时用电安全、明火作业管理、烟雾报警系统、安全培训和演练、安全监督和检查、定期检查和维护、应急预案制定、防火隔离和临时消防水源等方面。只有全面考虑这些消防安全措施，确保其有效执行和落实，才能最大程度地降低火灾和安全事故的发生概率，保障施工现场的安全。