酒店翻新是一项需要慎重考虑的工程，必须在开始之前做好详细的计划和准备工作，以确保项目顺利进行并最终成功完成。以下是在进行酒店翻新前必须做好的准备工作：
首先制定一个详细的计划。这个计划应该包括酒店翻新的目标、预算、时间表和人力资源需求等方面。制定计划时，应考虑到所有细节和可能的问题，以确保在开始翻新工作之前能够充分准备。
其次确定翻新的范围和内容。这将有助于酒店经理确定需要改善的方面，例如客房、餐厅、大堂、会议室等等。一旦确定了范围和内容，就可以开始考虑如何实现这些改进。
接下来评估现有设施和装备。对酒店内所有的设施和装备进行检查，包括电器、照明、地板、墙壁、天花板等等。这有助于确定哪些设施和装备需要维修或更换，以及需要进行哪些额外的工作，例如油漆、清洁或修补。

然后与工程师和建筑师合作。这将确保翻新工作符合所有相关的法规和标准，并且能够顺利进行。他们可以提供设计方案和建议，确保酒店翻新的质量和安全。
在进行翻新工作之前，还需要制定一个详细的预算。这将确保在整个项目期间，包括原材料、劳动力、工具和设备等方面，都能得到充分的资金支持。同时，还应该考虑到预算变化的可能性，并制定应对方案。
最后组建一个高效的团队。这个团队应该由具有翻新经验的专业人士组成，例如建筑师、工程师、装修工和清洁工等等。他们应该能够互相协作，确保整个翻新过程顺利进行。
在进行酒店翻新之前，必须做好充分的准备工作。这将确保整个项目的成功，并使酒店在翻新之后能够更好地满足客人的需求。