酒店翻新中的安全隐患整改是一项关乎客人生命财产安全的重要工作。在进行翻新过程中，可能会涉及到电气设施、建筑结构、消防设备等方面的安全隐患。下面将从管理层、技术团队、员工培训等方面入手描述如何应对这些安全隐患进行整改。
酒店管理层应当制定全面的翻新计划，并明确安全隐患整改的责任部门和时间节点。管理层需要组建专门的项目团队，包括工程师、消防专家、电气工程师等，以确保对各类安全隐患进行全面评估和整改。
技术团队应当对酒店的电气设施、建筑结构、消防设备等进行仔细检查，并根据翻新计划逐一整改。对于存在严重安全隐患的区域，应当立即停止使用，并采取紧急措施保障客人和员工的安全。

酒店应当加强对员工的安全培训，提高他们应对突发安全事件的应急能力。员工需要了解如何正确使用消防设备、逃生通道等，以及如何在紧急情况下为客人提供帮助和指导，确保客人能够安全撤离。
酒店还应当加强与当地相关部门的沟通和合作，如消防局、建筑管理部门等。及时向相关部门报告安全隐患整改情况，并接受他们的监督和指导，以确保整改工作符合相关法律法规和标准要求。
酒店在整改过程中应当注重细节，确保每一个环节都符合安全标准。例如，安装防火门、疏散指示标识、灭火器等消防设备时，要确保位置合适、数量充足，并定期进行检查和维护，以保障其正常使用效果。
酒店翻新中的安全隐患整改是一项复杂而重要的工作，需要管理层、技术团队、员工以及相关部门的共同努力。只有通过全面评估、严格整改和持续监督，才能确保酒店在翻新后能够提供安全、舒适的住宿环境，保障客人和员工的安全。