外墙翻新是一项常见的建筑维护工作，它不仅能够改善建筑的外观，还可以延长建筑的使用寿命。然而，外墙翻新过程中如果不注意环境保护，就可能对周围环境造成污染。下面就是一些避免外墙翻新污染环境的方法。
在外墙翻新之前，应该进行综合的环境评估，确定周围环境的敏感度和保护要求。根据环境评估结果，制定出合理的施工计划和环境保护措施。在施工过程中，应该通过设置围挡、挡板等措施，把施工区域与周围环境隔离开来，避免施工中产生的粉尘、杂物、废料等对周围环境的污染。
在选择施工材料和工艺时，应该尽量选用环保型材料，避免使用对环境有害的材料和工艺。例如，在外墙翻新中，应该尽量选用低挥发有机化合物含量的涂料和清洁剂，减少对空气质量的影响。对于施工中产生的废弃物和废水，应该按照相关规定进行分类处理和妥善处置，避免对环境造成污染。

在外墙翻新施工中，还应该注意加强现场管理和监督。施工现场应该定期清洁，避免施工杂物和废料对环境造成影响。施工人员应该严格按照施工计划和环境保护措施执行工作，避免随意倾倒废料、烟蒂等垃圾。同时，应该设置相应的监测装置，对施工过程中产生的粉尘、噪声、废气等进行实时监测，及时采取措施降低对环境的影响。
在外墙翻新施工结束后，应该对施工现场进行彻底清理和修复，把现场恢复到原状，并进行环境保护验收。如果发现污染问题，应该及时采取纠正措施，确保环境保护目标达到要求。
总之避免外墙翻新污染环境需要施工方和环保部门密切合作，共同制定环境保护方案，严格执行环境保护措施，加强现场管理和监督，定期检查和评估环境保护工作的效果，及时纠正问题，确保环境保护目标得以实现。只有这样，才能确保外墙翻新工作不仅能够改善建筑外观和延长使用寿命，同时还能保护周围环境，减少对人类和自然环境的影响。
外墙翻新是一项重要的建筑维护工作，应该在确保施工质量的同时，注重环境保护。通过制定合理的环境保护方案、选择环保型材料和工艺、加强现场管理和监督等措施，可以有效避免外墙翻新对周围环境造成污染，达到保护环境的目的。