在酒店翻新中，保证安全是至关重要的，因为它涉及到客人和员工的生命财产安全。设计师在翻新过程中需要遵循相关的安全标准和规定，从而保障整个翻新过程的安全。
一、制定安全规范
在酒店翻新开始之前，酒店需要制定一套完善的安全规范，明确安全责任，包括项目负责人、承包商、监理单位和安全检查员等职责。同时，还需要建立健全的安全管理体系，及时解决安全问题，确保翻新过程的安全。
二、风险评估
在翻新之前，设计师需要对整个酒店进行全面的风险评估，包括建筑结构、水电设施、消防系统等方面，识别潜在的安全隐患，并制定相应的风险控制措施，防止事故的发生。
三、选择安全材料
在选择翻新材料时，设计师需要考虑材料的安全性。应选择符合国家安全标准的材料，尽可能避免使用可能导致火灾、爆炸、中毒等危险的材料。同时，设计师还需要保证材料的质量和环保性，从而保证客人的安全和健康。

四、进行安全培训
在翻新期间，酒店需要对参与翻新的员工进行必要的安全培训，包括施工人员、监理人员和酒店工作人员等，提高其安全意识和应急处理能力。这样可以有效地避免事故的发生，保障翻新过程的安全。
五、定期检查和维护
在翻新完成后，酒店需要定期对翻新后的设施、设备进行检查和维护，及时处理可能存在的安全问题。同时，还需要对安全管理制度进行更新和完善，不断提高安全管理水平。
总之，在酒店翻新中，保证安全是非常重要的。通过制定安全规范、风险评估、选择安全材料、进行安全培训和定期检查和维护等方法，设计师可以在保证安全的前提下进行翻新工作，打造出一个安全、健康、舒适的酒店空间，为客人提供一个愉悦和满意的居住体验。